[aoliaosha]
Россия , Москва
aoliaosha→ 缺衣少食 quēyīshǎoshí - нищенствовать
aoliaosha→ 缺衣少食 quēyīshǎoshí - жить в нищете
aoliaosha→ 分得 fēndé - распределять
aoliaosha→ 分得 fēndé - разделить
aoliaosha→ 一胎化 yītāihuà - политика, ориентированная на рождение одного ребенка
aoliaosha→ 一统世界 yītǒng shìjiè - единый мир
aoliaosha→ 一线通 yīxiàntōng - узкополосная цифровая телефонная сеть
aoliaosha→ 一级市场 yījíshìchǎng - фьючерсный рынок
aoliaosha→ 一米线 yīmǐxiàn - линия, которую нельзя переступать
aoliaosha→ 一竿子插到底 yī gānzi chā dàodǐ - основательно вести работу
aoliaosha→ 一竿子插到底 yī gānzi chā dàodǐ - не искать окольных путей
aoliaosha→ 一竿子插到底 yī gānzi chā dàodǐ - добиваться результатов без промежуточных звеньев
aoliaosha→ 一站式服务 yīzhànshì fúwù - принцип "одного окна"
aoliaosha→ 一票通 yīpiàotōng - билет на все виды городского транспорта
aoliaosha→ 一碗水端平 yī wǎn shuǐ duānpíng - справедливо решать дела
aoliaosha→ 一直向前 yīzhí xiàngqián - прямо вперед
aoliaosha→ 一盘棋 yī pán qí - взаимодействовать
aoliaosha→ 一盘棋 yī pán qí - действовать как одно целое
aoliaosha→ 一百八十度大转弯 yībǎibāshídù dà zhuǎnwān - поворот на 180°
aoliaosha→ 一次性杯子 yīcìxìng bēizi - стакан одноразового употребления
aoliaosha→ 一日游 yīrìyóu - однодневная экскурсия
aoliaosha→ 一揽子解决 - решить все вопросы сразу
aoliaosha→ 一平二调 yīpíng'èrdiào - уравнительное распределение и безвозмездное распоряжение имуществом производственных бригад и бесплатным трудом их членов
aoliaosha→ 一平二调 yīpíng'èrdiào - система хозяйствования в народных коммунах
aoliaosha→ 一小撮 yī xiǎocuō - ничтожное меньшинство
aoliaosha→ 一哄而起 yīhōng'érqǐ - стремиться добиться чего-либо сразу
aoliaosha→ 一哄而起 yīhōng'érqǐ - не считаясь с реальностью, разом браться за решение какого-л. дела
aoliaosha→ 一哄而上 yīhōng'érshàng - всем накинуться сразу, мигом на что-либо
aoliaosha→ 一哄而上 yīhōng'érshàng - поступать безрассудно
aoliaosha→ 一哄而上 yīhōng'érshàng - поступать опрометчиво
aoliaosha→ 一厢情愿 yīxiāngqíngyuàn - принятие желаемого за действительное
aoliaosha→ 一厂多制 yīchǎng duòzhì - использование нескольких систем хозяйствования в рамках одного предприятия
aoliaosha→ 一卡通 yīkǎtōng - универсальная кредитная карточка
aoliaosha→ 一勺烩 yīsháohuì - стричь всех под одну гребенку
aoliaosha→ 一勺烩 yīsháohuì - относиться одинаково к двум разным делам
aoliaosha→ 一锅煮 yī guō zhǔ - стричь всех под одну гребенку
aoliaosha→ 一锅煮 yī guō zhǔ - относиться одинаково к двум разным делам
aoliaosha→ 一切向钱看 yīqiè xiàng “qián” kàn - культ денег
aoliaosha→ 一切向钱看 yīqiè xiàng “qián” kàn - решение всего с помощью денег
aoliaosha→ 一体化经营 yītǐhuà jīngyíng - единое управление
aoliaosha→ 一体化经营 yītǐhuà jīngyíng - хозяйствование по единому образцу
aoliaosha→ 一人独裁 yīrén dúcái - правило, установленное одним человеком
aoliaosha→ 一个中国原则 yīgè zhōngguó yuánzé - принцип одного Китая
aoliaosha→ 平面几何 píngmiàn jǐhé - планиметрия
aoliaosha→ 平面人 píngmiànrén - неглубокий
aoliaosha→ 平面人 píngmiànrén - не мыслящий человек
aoliaosha→ 平面三角 píngmiàn sānjiǎo - плоскостная тригонометрия
aoliaosha→ 平转议 píngzhuǎnyì - узаконивать средние цены
aoliaosha→ 平转议 píngzhuǎnyì - договариваться о справедливых ценах
aoliaosha→ 平调 píngdiào - переход кадрового работника на другую работу
Перейти к странице: