与世无争 на русском

yǔ shì wú zhēng
和社会上的人没有争执。多指一种消极回避矛盾的处世态度。
《战国策·楚策四》：“自以为无患；与人无争也。”
偏正式；作谓语、定语、补语；含贬义
“与”不能读作“yú”。
“世”不能写作“事”。
他总是持着与世无争的态度。
hold oneself aloof from the world
отгорáживаться от житейских бурь
с окружающим миром не бороться; с нравами общества (толпы) не спорить; равнодушие, пассивность; аполитичный, обывательский
+ Добавить перевод