横行无忌 на русском héngxíngwújì Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: hxwj 注音: ㄏㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄨˊ ㄐㄧˋ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 贬义成语 结构: 偏正式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 为所欲为, 蛮横无理, 为非作歹 反义词: 奉公守法, 安分守己 谜语: 禁走直路 解释 横行:行动蛮横;倚仗暴力干坏事;无忌:肆无忌惮。仗势无所顾忌地干坏事。 出处 《明史 赵南星传》:“乡官之权大于守令,横行无忌,莫敢谁何?” 用法 偏正式;作谓语、定语、状语;用于坏人 正音 横,不能读作“hènɡ”;行,不能读作“hánɡ”。 辨形 忌,不能写作“嫉”。 辨析 见“横行霸道”(398页)。 例子 站起来的中国人民对帝国主义侵略者横行无忌,为所欲为的行径至今记忆犹新。 英语翻译 run amuck <run riot> буйствовать, распоясаться, безнаказанно самодурствовать, хулиганить + Добавить перевод