鬼哭狼嚎 на русском
嚎：大声叫或哭喊。像鬼和狼一样哭喊。形容哭声很凄惨。
清 西周生《醒世姻缘传》第20回：“又神差鬼使，叫他里面嚷打做鬼哭狼号。”
联合式；作谓语、定语、补语；含贬义
嚎，不能写作“濠”。
况且宝玉才好了些，连我们也不敢说话，你反打的人鬼哭狼嚎的！（清 曹雪芹《红楼梦》第五十八回）
cry and whine <mail like ghosts and howl like wolves; set up terrifying cries and howls>
кричáть и биться в пáнике
战国时期，鬼谷子的弟子庞涓学成被魏王封为武阴君、兵马大元帅，他借机使自己的师弟孙膑中计受诛。被砍了双腿的孙膑被齐国拜为军师，他以添兵减灶之计，在马陵道上把庞涓杀得鬼哭狼嚎，庞涓只好拔出佩剑自杀身亡
обр. душераздирающие вопли и стенания; пронзительные вопли