Словарь
Маркет
Форум
Накрутка подписчиков и лайков в инстаграм и других соц сетях!
Разное
Ключи китайских иероглифов
Счетные слова
Войти
Зарегистрироваться
Китайско-русский и русско-китайский онлайн словарь и переводчик
очистить
назад
+ Добавить
Написать сообщение
[玛莎]
Россия
,
Красноярск
О пользователе
Переводы
Примеры
玛莎
→
俛首帖耳
fǔ shǒu tiē ěr
-
иметь побитый вид
玛莎
→
俛首帖耳
fǔ shǒu tiē ěr
-
понурить голову и прижать уши
玛莎
→
任重道悠
rèn zhòng dào yōu
-
путь далек, ответственность велика
玛莎
→
任贤使能
rènxiánshǐnéng
-
назначать высоконравственных и использовать способных
玛莎
→
任贤使能
rènxiánshǐnéng
-
привлекать к себе на службу мудрых и способных людей
玛莎
→
任其自然
rènqízìrán
-
предоставить события их естественному ходу
玛莎
→
任其自然
rènqízìrán
-
не вмешиваться в ход дела
玛莎
→
价重连城
jià zhòng lián chéng
-
очень ценный
玛莎
→
价廉物美
jiàliánwùměi
-
дёшево и сердито
玛莎
→
小流氓
xiǎoliúmáng
-
разгильдяй
玛莎
→
小流氓
xiǎoliúmáng
-
пижон
玛莎
→
小流氓
xiǎoliúmáng
-
босяк
玛莎
→
小流氓
xiǎoliúmáng
-
стиляга
玛莎
→
小流氓
xiǎoliúmáng
-
хлыщ
玛莎
→
小流氓
xiǎoliúmáng
-
бродяга
玛莎
→
一筹莫展
yīchóumòzhǎn
-
беспомощный
玛莎
→
一筹莫展
yīchóumòzhǎn
-
ничего не придумать
玛莎
→
一筹莫展
yīchóumòzhǎn
-
не знать, как быть
玛莎
→
一筹莫展
yīchóumòzhǎn
-
оказаться беспомощным
玛莎
→
一筹莫展
yīchóumòzhǎn
-
не в состоянии что-либо придумать
玛莎
→
一筹莫展
yīchóumòzhǎn
-
не развернуть никакого плана
玛莎
→
仪态万方
yí tài wàn fāng
-
изысканные манеры, безупречная осанка
玛莎
→
以逸待劳
yǐyìdàiláo
-
бросать свежие силы против измотанного противника
玛莎
→
以观后效
yǐ guān hòu xiào
-
наблюдать за поведением в будущем
玛莎
→
以莛撞钟
yǐ tíng zhuàng zhōng
-
бесполезная попытка
玛莎
→
以莛撞钟
yǐ tíng zhuàng zhōng
-
соломенным стеблем бить в колокол
玛莎
→
以礼相待
yǐlǐxiāngdài
-
относиться с любезностью
玛莎
→
以眼还眼
yǐ yǎn huán yǎn
-
око за око
玛莎
→
以此类推
yǐcǐlèituī
-
по аналогии с этим
玛莎
→
以柔克刚
yǐróukègāng
-
использование мягкость для преодоления жесткости
玛莎
→
金雕
jīndiāo
-
золотой орел
玛莎
→
以杀去杀
yǐ shā qù shā
-
прекращать суровыми мерами злодеяния
玛莎
→
以杀去杀
yǐ shā qù shā
-
прекращать убийства убийствами
玛莎
→
以战去战
yǐ zhàn qù zhàn
-
с помощью войны останавливать войну
玛莎
→
以快言论
yǐ kuài yánlùn
-
приятные слова
玛莎
→
以德服人
yǐ dé fú rén
-
заслужить подчинение людей добротой
玛莎
→
以德服人
yǐ dé fú rén
-
покорить добродетелью
玛莎
→
以德服人
yǐ dé fú rén
-
заслужить подчинение людей щедростью
玛莎
→
以寡敌众
yǐ guǎ dí zhòng
-
малым числом побеждать большое
玛莎
→
以夷治夷
yǐ yí zhì yí
-
с помощью одних варваров обуздать других
玛莎
→
以古非今
yǐ gǔ fēi jīn; yǐgǔfēijīn
-
используя примеры из прошлого, осуждать настоящее
玛莎
→
达到平衡
dádào pínghéng
-
приходить к равновесию
玛莎
→
达到临界
dádào línjiè
-
выйти на критичность
玛莎
→
舒适度
shūshìdù
-
степень комфортности
玛莎
→
舒适水平
shūshì shuǐpíng
-
уровень комфорта
玛莎
→
舒适性
shūshìxìng
-
комфортабельность
玛莎
→
舒适性
shūshìxìng
-
удобность
玛莎
→
精神分裂病样患者
jīngshén fēnlièbìngyàng huànzhě
-
шизоид
玛莎
→
以半击倍
yǐ bàn jī bèi
-
легкая победа
玛莎
→
以半击倍
yǐ bàn jī bèi
-
половиной войска победить в два раза превосходящего противника
Перейти к странице:
<<
<
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
>
>>