襄 на русском

xiāng

I гл.

1) помогать, оказывать содействие

共襄義舉общими усилиями способствовать осуществлению справедливых акций

2) поднимать, закидывать (голову)

襄首奮翼закинуть голову и расправить крылья (о драконе)

3) подниматься на (над, о воде), затоплять

懁山襄陵окружать горы и затоплять холмы

4) убирать, устранять, снимать; выгонять

獫狁襄сяньюни изгнаны

5) отступать, отходить, отстраняться

襄尺отступить на чи (от упражняющегося в стрельбе)

б) обходить, обращаться, сменяться (напр. о светилах); оборот; очередь; смена; раз

終日七襄за весь День (делает) семь смен (оборотов, обходит семь раз)

II сущ.

1) упряжка, выезд

上襄превосходная упряжка

2) уст. погребение, похороны

辦襄устроить похороны

III прил.

высокий; крутой

襄岑высокий холм

襄岸крутой берег

IV собств.

1) геогр. (сокр. вм. 襄河) Сянхэ (нижнее течение реки Хань)

2) Сян (фамилия)

(соч) содействовать; помогать (один)

Сян (фам)

Цзягувэнь

Цзиньвэнь

Чубошу

Сяочжуань

襄

Кайшу