Сегментирование фразы «落雨»
1) lào, luò опадать; осыпаться; блёкнуть, вянуть; опавший, увядший
2) lào, luò спадать, опускаться; снижаться, сокращаться; падать; садиться; стихать (о ветре)
3) lào, luò попасть, перейти; очутиться
4) lào, luò получиться, быть достигнутым
5) là быть оставленным (забытым), остаться
6) là, luò отставать; оказываться позади
1) дождь (в кит. космогонии ассоциируется с женской силой инь, с первоэлементами Вода и Дерево; в «Ицзине» символизируется триграммой ☵ 坎)
2) поэт. друг
1) идти, падать с неба; сыпаться, лить (напр. о дожде)
2) орошать, окроплять, поливать (что-л., чём-л.)