心里 на русском

xīnli
1) в душе, в уме, про себя
心裏想 думать про себя
2) в груди
3) нутро; ум; душа; чувства
心裏(很)難過 мучиться; терзаться; тяжело переживать
心裏不安 на душе неспокойно; чувствовать неловкость
我心裏就有你 в сердце моём — ты; любимый, дорогой
1) в душе; на сердце
2) про себя
心里想 xīnli xiǎng — думать про себя
в душе, на сердце; про себя (нареч)
психология; психилогический (сущ)
психика; психический (сущ)
+ Добавить перевод

Примеры использования в фильмах и сериалах

Mute
Current Time 0:00
/
Duration Time 0:00
Loaded: 0%
Progress: 0%
Stream TypeLIVE
Remaining Time -0:00
 
Встречается в следующих фразах
进来就是不买东西看着心里头都痛快
是不是觉得要是嫁给我 心里特踏实
说心里话啊 咱们这个钱可是越挣越少了
也许你从心里就排斥女人
心里那么大地儿
在我心里
我心里堵得难受
心里一定很痛苦吧
她心里装不下别人就只有你
但是你要允许我心里头有别人
我只是会在我的心里头给他保留一个位子
要不然你心里有别人我没有
心里都乐开花了吧
她心里没我
自己女朋友的心里挂着别人啊