天长地久 на русском tiānchángdìjiǔ Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: tcdj 注音: ㄊㄧㄢ ㄔㄤˊ ㄉㄧˋ ㄐㄧㄨˇ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 联合式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 日久天长, 天长日久 反义词: 稍纵即逝 解释 像天地一样长久永恒的意思。 出处 先秦 李耳《老子》：“天长地久，天地所以能长且久者，以其不自生，故能长生。” 用法 联合式；作谓语；形容时间长久 正音 长，不能读作“zhǎnɡ”。 辨析 ～与“天长日久”有区别：～指像天和地那样永远长久；而“天长日久”指时间长；不像～那样含有比喻色彩。 例子 她们之间的友谊天长地久。 英语翻译 everlasting 俄语翻译 вечный <извечный> долгий как небо и постоянный как земля (обр. в знач.: вечный, навсегда, на веки вечные) обр. извечный; во веки веков; вечный извечный, вечный (идиом) во веки веков (идиом) + Добавить перевод