大势已去 на русском dàshìyǐqù Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: dsyq 注音: ㄉㄚˋ ㄕㄧˋ ㄧˇ ㄑㄩˋ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 贬义成语 结构: 主谓式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 强弩之末, 落花流水, 每况愈下, 日暮途穷 反义词: 方兴未艾, 如火如荼, 欣欣向荣 谜语: 落花 解释 大势:指有利的局势。有利的形势已经失去;前途没有希望。 出处 宋 朱熹《朱子语类》:“程子说天命之改,莫是大势已去。” 用法 主谓式;作谓语、宾语;指前途已经没有希望 辨形 势,不能写作“事”;已,不能写作“己”;也不能写作“巳”。 例子 敌方大势已去,人心涣散,我方如日方升,方兴未艾。 дело пошло на убыль; ситуация изменилась (в худшую сторону); всё уже позади; момент высшего подъёма уже миновал поворот ситуации к худшему;проигранное дело + Добавить перевод