超群绝伦 на русском
- cqjl
- ㄔㄠ ㄑㄩㄣˊ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄨㄣˊ
- 常用成语
- 褒义成语
- 联合式成语
- 古代成语
超：超过；超群：超出众人；绝：没有；伦：同辈。超出众人；同辈中没有可以相比的。也作“逸群绝伦。”
晋 陈寿《三国志 蜀志 关羽传》：“当与翼德并驱争先，犹未及髯之绝伦逸群也。”
联合式；作谓语、定语、补语；含褒义，形容很不平凡
伦，不能读作“lùn”。
绝，不能写作“决”。
见“出类拔萃”（167页）。
陈景润在数学上的贡献说明他数学才能超群绝伦。
far above the ordinary
三国时期蜀国“过五关斩六将”的大将关羽，受命驻守荆州，听到诸葛亮在四川用计收降了勇将马超，心中不平，写信询问诸葛亮马超是何许人也。诸葛亮明白关羽的嫉妒心理，就在信中夸关羽超群绝伦，马超不如他，关羽大喜
превосходить всех; быть выше толпы; незаурядный, выдающийся; непревзойдённый