疑 на русском

yí
I гл.
1) сомневаться, проявлять недоверие; недоверять
自疑 сомневаться в собственных силах
2) подозревать, догадываться, иметь подозрение
疑他偷東西 подозревать его в краже вещей
3) удивляться, поражаться; пугаться; удивительный, странный; страшный
疑死 умереть со страха (от удивления)
4) колебаться, не решаться
時至而疑 заколебаться, когда подошло время
II сущ.
1) сомнение, недоверие
析疑 устранять сомнения
2) подозрение; предположение
多疑 много подозрений
3) ист. и (первый из четырёх ближайших советников императора в древнем Китае)
III вводное слово
уж не... ли...? кажется, что...; мнится мне, что...
疑是銀河落九天 кажется мне, уж не Млечный ли Путь с девятого падает неба?
1) сомневаться; сомнение
2) сомнительный; запутанный
не верить,сомневаться;недоверие,сомнение; (один)
Эволюция иероглифов
疑 Цзягувэнь Цзягувэнь
疑 Цзиньвэнь Цзиньвэнь
疑 Сяочжуань Сяочжуань
疑
Кайшу
+ Добавить перевод

Примеры использования в фильмах и сериалах

Mute
Current Time 0:00
/
Duration Time 0:00
Loaded: 0%
Progress: 0%
Stream TypeLIVE
Remaining Time -0:00
 
Встречается в следующих фразах
咱们这么做道德吗 我有点怀疑
你就别怀疑我了
老爷，我怀疑胡万投靠了张麻子
见过麻匪真面目的，必死无疑！