Сегментирование фразы «才有所长»
1) способности, умение; талант, дарование
2) врождённые наклонности, природа (человека)
3) талантливый человек, высокоодарённый муж, талант
4) основа, начало; первоэлемент, изначальная стихия; основополагающая сила
5) материал, сырьё (вм. 材)
6) цай (деревянный брус сечением в 1 кв. 寸 и длиной в 12 尺, мера лесоматериалов)
1) обладать, иметь; у (кого-то) есть (то-то); быть владельцем (хозяином, чего-л.)
2) получать, обретать; приобретать, заполучать
1) иметься налицо; быть в наличии (напр. дома)
2) жить, быть; существовать; бывать, случаться, происходить
3) прост. беременеть
1) указывает на неопределённый характер следующего существительного, часто вводит недетерминированное (не упоминавшееся выше) подлежащее
начальник бюро (канцелярии, конторы); глава учреждения; директор (исследовательского) института
достоинства