千言万语 на русском qiānyánwànyǔ Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: qywy 注音: ㄑㄧㄢ ㄧㄢˊ ㄨㄢˋ ㄧㄩˇ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 联合式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 滔滔不绝, 千语万言 反义词: 只言片语, 三言两语 谜语: 长篇小说 解释 千句话万句话；形容话很多。 出处 《鹖冠子 世兵》：“千言万语，卒赏谓何？” 用法 联合式；作谓语、宾语；形容说话很多 正音 言，不能读作“rán”。 辨形 语，不能写作“雨”。 例子 两人对望着，好象没有话说了，其实心里正有着千言万语。（巴金《家》三十六） 英语翻译 a great deal of talk 俄语翻译 многословие <тысячи слов> множество слов (мыслей, аргументов); всеми доводами, на все лады (напр. убеждать) + Добавить перевод