劫后余生 на русском jiéhòuyúshēng Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: jhys 注音: ㄐㄧㄝ ˊ ㄏㄡˋ ㄧㄩˊ ㄕㄥ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 偏正式成语 产生年代: 近代成语 近义词: 九死一生, 死里逃生 反义词: 吉人天相, 洪福齐天 解释 劫:灾难。经历灾难之后幸存下来的人。 出处 清 丘逢甲《岭云海日楼诗钞》:“归飞越鸟恋南枝,劫后余生叹数奇。” 用法 偏正式;作谓语、定语、宾语;含褒义 正音 劫,不能读作“jiē”。 辨形 劫,不能写作“却”。 例子 南京大屠杀劫后余生者向来访的日本青年揭露日本法西斯的罪行。 英语翻译 be a survior of a disaster оставшиеся в живых после великого бедствия выраж. чэнъюй выжить ; спастись ; уцелеть ; уцелевший ; выживший 玛莎 + Добавить перевод