[aoliaosha]
Россия , Москва
aoliaosha→ 祸福相生 huò fú xiàng shēng - счастье с несчастем двор о двор живут
aoliaosha→ 祸福相生 huò fú xiàng shēng - в несчастье живет счастье, а в счастье таится несчастье
aoliaosha→ 祸福相依 huò fú xiàng yī - в несчастье живет счастье, а в счастье таится несчастье
aoliaosha→ 一命归西 yī mìng guīxī; yīmìngguīxī - умереть
aoliaosha→ 一命归阴 yī mìng guī yīn; yīmìngguīyīn - умереть
aoliaosha→ 一命归阴 yī mìng guī yīn; yīmìngguīyīn - протянуть ноги
aoliaosha→ 一命归阴 yī mìng guī yīn; yīmìngguīyīn - помереть
aoliaosha→ 一命归阴 yī mìng guī yīn; yīmìngguīyīn - распрощаться с жизнью
aoliaosha→ 一命归西 yī mìng guīxī; yīmìngguīxī - протянуть ноги
aoliaosha→ 一命归西 yī mìng guīxī; yīmìngguīxī - помереть
aoliaosha→ 一命归西 yī mìng guīxī; yīmìngguīxī - распрощаться с жизнью
aoliaosha→ 一呼再喏 yī hū zài nuò - послушный
aoliaosha→ 一呼再喏 yī hū zài nuò - покорный
aoliaosha→ 一呼再喏 yī hū zài nuò - почтительный
aoliaosha→ 一呵而就 yī ā ér jiù - одним махом
aoliaosha→ 一呵而就 yī ā ér jiù - закончить что-либо одним махом
aoliaosha→ 一呵而就 yī ā ér jiù - в один присест
aoliaosha→ 一气呵成 yīqìhēchéng - в один присест
aoliaosha→ 一气呵成 yīqìhēchéng - одним махом
aoliaosha→ 毫无顾忌 háowú gùjì - ни перед чем не останавливаться
aoliaosha→ 毫无顾忌 háowú gùjì - не останавливаться ни перед чем
aoliaosha→ 毫无顾忌 háowú gùjì - ни с чем не считаться
aoliaosha→ 肆意妄行 sì yì wàng xíng - бесчинствовать
aoliaosha→ 肆意妄行 sì yì wàng xíng - вести себя бессовестно
aoliaosha→ 肆意妄行 sì yì wàng xíng - творить произвол
aoliaosha→ 肆意妄为 sì yì wàng wéi - бесчинствовать
aoliaosha→ 肆意妄为 sì yì wàng wéi - разбушеваться
aoliaosha→ 肆意妄为 sì yì wàng wéi - творить произвол
aoliaosha→ 肆意妄为 sì yì wàng wéi - учинить беспорядки
aoliaosha→ 古抄本 gǔchāoběn - манускрипт
aoliaosha→ 古抄本 gǔchāoběn - старинная рукопись
aoliaosha→ 无可匹敌 wúkě pǐdí - уникальный
aoliaosha→ 无可匹敌 wúkě pǐdí - неповторимый
aoliaosha→ 肃然起敬 sùrán qǐjìng - глубочайшее уважение
aoliaosha→ 感情色彩 gǎngqíng sècǎi - эмоциональная окраска
aoliaosha→ 方以类聚，物以群分 fāng yǐ lèi jù, wù yǐ qún fēn - масть к масти подбирается
aoliaosha→ 方以类聚，物以群分 fāng yǐ lèi jù, wù yǐ qún fēn - свой своему поневоле друг
aoliaosha→ 方以类聚，物以群分 fāng yǐ lèi jù, wù yǐ qún fēn - рыбак рыбака видит издалека
aoliaosha→ 方以类聚，物以群分 fāng yǐ lèi jù, wù yǐ qún fēn - свой своему поневоле брат
aoliaosha→ 方以类聚，物以群分 fāng yǐ lèi jù, wù yǐ qún fēn - свояк свояка видит издалека
aoliaosha→ 方以类聚，物以群分 fāng yǐ lèi jù, wù yǐ qún fēn - одного поля ягода
aoliaosha→ 方以类聚，物以群分 fāng yǐ lèi jù, wù yǐ qún fēn - яблоко от яблони недалеко падает
aoliaosha→ 蜀中无大将，廖化作先锋 shǔ zhōng wú dà jiàng, liào huà zuò xiān fēng - в стране слепых и кривой – король
aoliaosha→ 蜀中无大将，廖化作先锋 shǔ zhōng wú dà jiàng, liào huà zuò xiān fēng - на безрыбьи и рак рыба
aoliaosha→ 蜀中无大将，廖化作先锋 shǔ zhōng wú dà jiàng, liào huà zuò xiān fēng - кривой среди слепых - царь
aoliaosha→ 蜀中无大将，廖化作先锋 shǔ zhōng wú dà jiàng, liào huà zuò xiān fēng - промеж слепых кривой — первый вождь
aoliaosha→ 言必信，行必果 yán bì xìn，xíng bì guǒ - взявшись за гуж, не говори, что не дюж.
aoliaosha→ 言必信，行必果 yán bì xìn，xíng bì guǒ - дав слово, держи
aoliaosha→ 一语破的 yīyǔpòdì - одним словом
aoliaosha→ 一语破的 yīyǔpòdì - по сути дела
Перейти к странице: