Переводы пользователя

[al3259]

al3259→ 苏轼 sū shì; sūshì - Су Ши (знаменитый китайский поэт, эссеист, художник, каллиграф и государственный деятель, 1037―1101 гг, династия Сун)

al3259→ 杜牧 dùmù - Ду Му (803–852 гг., китайский поэт периода заката Танской империи)

al3259→ 无意间 wúyìjiān - случайно

al3259→ 无意间 wúyìjiān - нечаянно

al3259→ 双人间 shuāngrénjiān - двухместный номер

al3259→ 学霸 xuébà - усердный ученик

al3259→ 学霸 xuébà - отличник

al3259→ 溜烟 liūyān - быстро умчаться

al3259→ 溜烟 liūyān - исчезнуть как дым

al3259→ 死磕 sǐkē - стоять до последнего

al3259→ 死磕 sǐkē - бросить все силы

al3259→ 死磕 sǐkē - поставить жизнь

al3259→ 亮骚 liàngsāo - выпендриваться

al3259→ 亮骚 liàngsāo - "кидать понты"

al3259→ 亮骚 liàngsāo - пускать в глаза пыль