[Lilian]
11.10.2012 21:17
fèngmáoqíjiǎo
凤毛麒角
перо феникса и (или) рог единорога; о чрезвычайно редком и драгоценном
23.08.2012 22:23
bǐngzhú ér xué
炳烛而学
зажечь свечу и учиться
(характеризует человека, которому нравиться получать новые знания)
18.07.2012 20:40
dàolíngyǎn'ěr
盜鈴掩耳
Красть колокол, прикрывая уши
(идиома - человек пытается одурачить других, но прежде всего обманывает самого себя)
28.06.2012 10:33
dài yǒu mào de dàyī
带有帽的大衣
пальто с капюшоном
27.06.2012 21:44
dài yǒu fēngmào de duǎn dàyī
带有风帽的短大衣
куртка с капюшоном