热情奔放 на русском rèqíngbēnfàng Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 注音: ㄖㄜˋ ㄑㄧㄥˊ ㄅㄣ ㄈㄤˋ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 联合式成语 产生年代: 当代成语 近义词: 热情洋溢 反义词: 冷酷无情 解释 充满热情的,充满活力、首创精神或应变能力的样子 出处 丁玲《在严寒的日子里》第四章:“对老人很好,把一个家整治得干干净净,热热乎乎。” 用法 作谓语、定语、状语;指人的状态 例子 路遥《平凡的世界》第二卷第41章:“秀莲在烧炕的时候,就煮一些南瓜汤,两个人在睡觉前热热乎乎喝一碗。” 英语翻译 zealous <yeasty> 俄语翻译 взрыв энтузиазма выраж. чэнъюй жизнерадостный ; оживлённый ; ревностный ; пылкий ; рьяный ; преисполненный энтузиазма ; усердный janny + Добавить перевод