三十岁的代称。

先秦 孔子《论语 为政》：“吾十有五，而至于学，三十而立，四十而不惑。”

偏正式；作定语、状语；指30岁

而，不能读作“ěr”。

而，不能写作“儿”。

到了而立之年的歌德更加发奋读书，所以他在后来创作了不少作品。

thirty years of age

春秋时期，孔子在鲁国政坛受排挤后，带领弟子们周游列国，经历卫、郑、陈、晋等地碰壁后，在蔡国闲居，孔子与弟子们谈起自己的经历，说他从30岁开始立志弘道，到现在快七十岁没能推销出仁政，感慨万千……宰予立即过来安慰孔子