神通广大 на русском

shéntōng guǎngdà
  • stgd
  • ㄕㄣˊ ㄊㄨㄙ ㄍㄨㄤˇ ㄉㄚˋ
  • 常用成语
  • 中性成语
  • 联合式成语
  • 古代成语
  • 三头六臂
  • 梧鼠技穷, 束手无策, 雕虫小技
  • 指挥员看地图
原是佛教指其神通法力的广大无边。现形容本领高超；无所不能。
《大唐三藏法师取经诗话》：“师曰：‘你神通广大，去必无妨。’”
联合式；作谓语、定语；含褒义
通，不能读作“tònɡ”。大，不能读作“dài”。
见“三头六臂”（839页）。
这孽畜更做你这般神通广大，也不合佛顶上大惊小怪。（元 马致远《荐福碑》第三折）
чудодейственная сила
обладать огромными способностями (удивительным мастерством); владеть изумительными приёмами
神通廣大的人 пройдоха, проныра
+ Добавить перевод

Примеры использования в фильмах и сериалах

Встречается в следующих фразах
那就没有别的办法了吗你们都是神通广大的人