碧血丹心 на русском
碧血：血化为碧玉；后指为正义事业而流的血；丹心：忠心。形容满腔热血；无限忠诚之心。也作“丹心碧血”。
先秦 庄周《庄子 外物》：“苌弘死于蜀，藏其血三年，化而为碧。”
联合式；作谓语、宾语；形容为正义事业而牺牲的烈士
血，不能读作“xiě”。
血，不能写作“四”。
(1)某地抗日烈士纪念塔上的题辞是：碧血丹心，光照千秋。(2)岳飞碧血丹心，抗金报国，却被权臣秦桧害死。
deep patriotism <loyalty unto death>
周朝时期，刘文公的大夫苌弘一生忠于朝廷，不卑不亢，有浩然正气。他因为正直而得罪了朝中权贵，蒙冤被周人杀害，传说他被杀的当时，有人慕名收集他的血液藏在家里，三年后这些干血块全都化为碧玉