洗手不干 на русском

xǐshǒu bùgàn

简拼: xsbg
注音: ㄒㄧˇ ㄕㄡˇ ㄅㄨˋ ㄍㄢˋ
常用程度: 常用成语
感情色彩: 中性成语
结构: 连动式成语
产生年代: 近代成语
近义词: 改邪归正, 洗心革面
反义词: 死不悔改, 执迷不悟

解释

把手洗干净休息了。

出处

清文康《儿女英雄传》：“小人从前原也作些小道儿上的买卖，后来洗手不干，就在河工上充了一个夫头。”

用法

连动式；作谓语；指做过的事不再干了

正音

手，不能读作“sǒu”；干，不能读作“ɡān”。

例子

这些盗窃惯犯恶习难改，仅靠道德的感化使他们洗手不干，悔过自新是不可能的，必须给他们以法律的制裁。

俄语翻译

остáвить <бросить>

выраж.

чэнъюй

умыть руки ; перестать заниматься чем-либо katya

синонимы

迷途知返, 知过必改