打肿脸充胖子 на русском
- dzlz
- ㄉㄚˇ ㄓㄨㄙˇ ㄌㄧㄢˇ ㄔㄨㄙ ㄆㄤˋ ˙ㄗㄧ
- 常用成语
- 中性成语
- 连动式成语
- 当代成语
- 打肿脸装胖子
比喻宁可付出代价而硬充作了不起。
李英儒《野火春风斗古城》第十章：“打肿脸充胖子，你还知道羞耻不？”
作谓语、定语、宾语；指硬撑
熊召政《张居正》第三卷第18回：“我这个人是打肿脸充胖子，好装门面。”
дéлать хорóшую мину при плохóй игрé
обр. делать хорошую мину при плохой игре
Набить себе морду, чтобы выглядеть импозантным.;равносильно "пускать пыль в глаза"
делать хорошую мину при плохой игре (идиом)
выраж.