恩断义绝 на русском ēn duàn yì jué Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: edyj 注音: ㄣ ㄉㄨㄢˋ ㄧˋ ㄐㄩㄝˊ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 联合式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 镜破钗分, 花残月缺 反义词: 情深义笃, 相依为命 解释 恩爱情义完全断绝。恩:恩惠、恩情;义:情义、情份。绝断没有接续。多指夫妻或亲属之间感情破裂。 出处 元 马致远《马丹阳》:“咱两个恩断义绝,花残月缺,再谁恋锦帐罗帏?” 用法 联合式;作定语、谓语、补语;形容情谊断裂 正音 恩,不能读作“sī”。 辨形 绝,不能写作“决”。 例子 今与郎君恩断义绝矣,天荒地老,永无见期。★清·徐瑶《太狠生传》 英语翻译 (of feelings) be estranged (mostly used to refer to a divorce) выраж. чэнъюй дружеская привязанность прошла ; дружеские связи прервались 玛莎 + Добавить перевод