密密麻麻 на русском

mìmimámá
  • mmmm
  • ㄇㄧˋ ㄇㄧˋ ㄇㄚ ㄇㄚ
  • 常用成语
  • 中性成语
  • 联合式成语
  • 当代成语
  • 星罗棋布
  • 一星半点
  • 纸上的蚕儿子
多而密的样子
巴金《繁星》:“我最爱看天上密密麻麻的繁星。”
作定语、状语;指分布十分紧凑
余华《活着》:“下面的国军就跟蚂蚁似的密密麻麻地拥来拥去,扔下的一箱箱弹药没人要,全都往一袋袋大米上扑。”
thickly dotted <as thick as huckleberries>
сплошь покрыто
сплошь покрытый (устланный)
густо усеянный, сплошь покрытый
сплошь покрытый (прил)
густо усеянный (прил)