浩如烟海 на русском hàorúyānhǎi 简拼: hryh 注音: ㄏㄠˋ ㄖㄨˊ ㄧㄢ ㄏㄞˇ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 主谓式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 不计其数, 汗牛充栋, 不可胜数 反义词: 寥若晨星 解释 浩：广大；众多；烟海：茫茫大海。指广大繁多如茫茫烟海。形容书籍、资料、文献等非常丰富。 出处 宋 司马光《进表》：“简牍盈积，浩如烟海，抉摘幽隐，枝计毫厘。” 用法 主谓式；作谓语、定语；形容书籍多 正音 浩，不能读作“ɡào”。 辨形 浩，不能写作“号”；烟，不能写作“沿”。 辨析 见“汗牛充栋”（381页）。 例子 古今载籍，浩如烟海。（清 周永年《儒藏记》） 英语翻译 as vast as a misty ocean 俄语翻译 огрóмное мнóжество несметное количество; богатейшее собрание (чего-л.) синонимы 不可胜数, 不可悉数, 不计齐数, 无穷无尽 связанные слова 一系列, 一连串, 不可胜数, 不胜枚举, 不计其数, 多样, 多级, 密密麻麻, 层层, 数不胜数, 比比皆是, 汗牛充栋, 泛滥成灾, 洋洋洒洒, 漫山遍野, 目不暇接, 系列, 车载斗量, 雨后春笋, 鳞次栉比