义正辞严 на русском
义:道理;辞:言辞。理由正当充足;言辞严正有力。
宋 张孝祥《明守赵敷文》:“欧公书岂惟翰墨之妙,而辞严义正,千载之下,见者兴起,某何足以辱公此赐也哉!”
联合式;作定语、状语、宾语;含褒义
辞,不能读作“chī”。
辞,不能写作“词”;严,不能写作“言”。
法官义正辞严地驳回了他的上诉
categorically fairness in principle and sererity in speech
справедливо по содержáнию,остро по форме
выраж.