不咎既往 на русском bù jiù jì wǎng Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: bjjw 注音: ㄅㄨˋ ㄐㄧㄨˋ ㄐㄧˋ ㄨㄤˇ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 动宾式成语 产生年代: 近代成语 近义词: 既往不咎 反义词: 赏罚分明, 信赏必罚 解释 咎:责怪。对以往的错误或罪责不再追究。 出处 春秋 孔子《论语 八佾》:“成事不说,遂事不谏,既往不咎。” 用法 动宾式;作谓语;形容不计较过去的事情 例子 既然他已经承认了错误,我们就可以不咎既往了。 英语翻译 let bygones be bygones <do not censure somebody for his past misdeeds> 俄语翻译 простить все прóшлые ошибки выраж. чэнъюй не винить за прошлое ; не ставить старое в укор ; не поминать старые грехи ; простить прошлые ошибки katya + Добавить перевод