大人 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
1) взрослый, совершеннолетний (человек); старшие (в противоположность детям)
2) высокопоставленный человек, сановник, вельможа
3) офиц. Ваше (Его) превосходительство; вежл. господин, Вы (напр. в обращении к родителям, старшим)
4) человек с большой буквы; великий (мудрый) человек; высоконравственная личность
<> 尊大人 вежл. Ваш отец; Ваши родители
I
dàrén
почтенный; дорогой (при обращении к старшим)
II dàren
взрослый
Ваше (Его, Их) превосходительство (мест)
дорогой; дорогая; почтенный; почтенная; (при обращении к старшим); (прил)
взрослые; взрослый (сущ)
прил.
Примеры использования
大人有大人的智慧;小孩有小孩的聪明。
Взрослые мудры, а дети мудры по-своему.
(нигерийская пословица)
你现在是大人了。
Теперь ты взрослый.
我不是加拿大人。
Я не канадец.
В начале слов
1.
大人物
великий деятель; большой человек; крупная фигура; ответственное лицо
2.
大人工河
Великая рукотворная река