1.
消息
xiāoxi
весть
;
сведения
;
новость, известие, сообщение, информация
уменьшаться и расти; рост и уменьшение; исчезновение и появление; ход событий; перемены
слов. статей: 5
2.
消费
xiāofèi
расход
;
потребление
;
расход
;
расход
;
потребить
;
потребление
;
расходовать
;
отнимать
;
отнять
;
отнятие
;
потреблять
;
потребление
;
1) потреблять; расходовать, тратить; потребление; расход, затрата; потребительский
2) расточать, растрачивать, транжирить
слов. статей: 15
3.
消失
xiāoshī
пропадать без вести
;
элиминация
;
удаление
;
исчезновение
;
исчезновение
;
устраниться
;
притухать
;
угасание
;
притухнуть
;
улетучиваться
;
затмеваться
;
улетучиться
;
сход
;
расход
;
улетать
;
исчезновение
;
исчезать
;
устраняться
;
пропадание
;
исчезновение
;
исчезать, сходить на нет; замирать (
о звуке
)
слов. статей: 23
4.
消沉
xiāochén
падать духом, опускать руки; подавленный
слов. статей: 3
5.
消除
xiāochú
сбрасывание
;
сбрасывать
;
элиминация
;
удаление
;
раскрыть
;
элиминация
;
ликвидация
;
выбирать
;
элиминирование
;
выбрать
;
устранять
;
избавлять
;
сглаживать
;
устранить
;
избавить
;
выведение
;
исключать
;
отведение
;
уничтожать
;
бланшировать
;
стирание
;
уничтожаться
;
аблировать
;
уничтожение
;
элиминация
;
ликвидация ликвидирование
;
элиминировать
;
режекция
;
подавление
;
устранять, ликвидировать; отменять; изгонять; удалять (
напр.
яд
); обезвреживать, очищать; рассеивать (
напр.
слухи
); утолять (
жажду
); устранение, искоренение
слов. статей: 33
6.
消耗
xiāohào
истощение
;
истощать
;
истощение
;
потребление
;
расход
;
расход
;
затрата
;
постепенное исхудание
;
убыток
;
вырабатывать
;
выработать
;
расходование
;
истощение
;
расход
;
потребление
;
израсходовать
;
расходовать
;
израсходование
;
истощение
;
расход
;
диссипация
;
потребление
;
1) тратить, растрачивать; расходовать, потреблять; амортизировать, снашивать
2) истощать, изматывать, перемалывать, выводить из строя
3) новость, известие
слов. статей: 25
7.
消化
xiāohuà
гашение
;
гашение извести
;
пищеварение
;
переваривание
;
пищеварение
;
переваривание
;
гашение
;
усвоение пищи
;
пищеварение
;
гашение
;
дигерирование
;
пищеварение
;
гашение
;
пищеварение
;
1) растворять; переваривать, усваивать; пищеварение
2) растворяться; перевариваться, усваиваться
3)
перен.
осваивать, переваривать
4)
хим.
гашение (извести)
слов. статей: 17
8.
消灭
xiāomiè
истребление
;
элиминация
;
ликвидация
;
приглушить
;
угасание
;
потухание
;
уничтожать
;
уничтожаться
;
устранять
;
уничтожение
;
устранить
;
экстирпация
;
приглушать
;
1) стирать с лица земли; уничтожать, ликвидировать
2) исчезать, пропадать; вымирать; отмирать
слов. статей: 16
9.
消极
xiāojí
1) пассивный; безынициативный, безразличный
2) отрицательный; негативный
слов. статей: 3
10.
消费者
xiāofèizhě
потребитель
;
потребитель
слов. статей: 3
11.
消遣
xiāoqiǎn
разгонять тоску (скуку); коротать время, развлекаться; развлечение; времяпрепровождение
слов. статей: 2
12.
消防
xiāofáng
тушение пожара
;
борьба с огнём
;
пожарное дело
;
борьба с пожарами
;
противопожарные мероприятия
;
пожарная служба
;
борьба с пожарами
;
пожаротушение
;
пожарная профилактика
;
пожарный
;
противопожарный
;
предупреждать и тушить пожары; противопожарный
слов. статей: 13
13.
消磨
xiāomó
1) стираться, снашиваться; постепенно выходить из строя; снашивание, износ
2) тратить, растрачивать (
напр.
время
)
слов. статей: 3
14.
消毒
xiāodú
дезинфекция
;
дезинфекция
;
дезинфекция
;
стерилизация
;
дезинфекция
;
антисептирование
;
дегазировать
;
дезинфицирование
;
дезинфицировать
;
обеззараживание
;
дезинфекция
;
дезпромывка
;
стерилизовать
;
стерилизация
;
стерилизация
;
1) дезинфицировать; обеззараживать; стерилизовать
2) дезинфекция, обеззаражение; стерилизация
слов. статей: 18
15.
消瘦
xiāoshòu
постепенное исхудание
;
атрепсия
;
опадание
;
опадать
;
1) похудеть, отощать
2)
мед.
атрофия
слов. статей: 8