高歌猛进 на русском

gāogēměngjìn

简拼: ggmj
注音: ㄍㄠㄍㄜㄇㄥˇ ㄐㄧㄣˋ
常用程度: 常用成语
感情色彩: 中性成语
结构: 联合式成语
产生年代: 当代成语
近义词: 勇往直前, 一往直前
反义词: 裹足不前, 垂头丧气
谜语: 坐着飞机放声唱

解释

高声歌唱；奋勇前进。形容斗志高昂；勇往直前。

出处

郭沫若《衷心的祝愿》：“一定要牢记毛主席，周总理的遗愿，努力为实现我国新时期的总任务而高歌猛进。”

用法

联合式；作谓语；含褒义，形容情绪高涨

辨形

歌，不能写作“哥”；进，不能写作“近”。

例子

中国的体育健儿正再接再厉，高歌猛进。

英语翻译

stride forward singing militant songs <advance triumphantly>

俄语翻译

с пéсней шагáть вперёд