饿虎扑羊 на русском è hǔ pū yáng Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: ehpy 常用程度: 一般成语 感情色彩: 中性成语 结构: 主谓式成语 产生年代: 当代成语 近义词: 饿虎见羊, 饿虎扑食 解释 象饥饿的老虎扑向食物一样。比喻动作猛烈而迅速。 出处 明·洪楩《清平山堂话本·五戒禅师么红莲记》:“一个初侵女色,由(犹)如饿虎吞羊。” 用法 作定语、宾语;形容迅速凶猛贪婪 例子 金玉舟《赵匡胤》第一章:“使出饿虎扑羊的招式,飞身向前,直取赵匡胤的要害。” 英语翻译 a hungry tiger pouncing on its prey + Добавить перевод