Сегментирование фразы «阿嫂»
1) (высокий) холм, (большой) курган
2) склон, скат
3) край, берег; подошва (горы, холма)
4) поворот, изгиб, излучина
5) колонна, столб; опора; перен. наставник, опекун
6) верхняя горизонтальная балка в строении; навес, крыша; перен. чертоги
сущ.
1) жена старшего брата, невестка
2) замужняя женщина; тётушка (вежливое обращение к старшей женщине)