Сегментирование фразы «贤伉俪»
(часто употребляется вместо существительного)
1) умный, мудрый, талантливый (человек), способный; мудрец; талант
2) конф. (учёный и вместе с тем) добродетельный, добрый, достойный; человек, по моральным качествам уступающий только (聖) совершенномудрому (обр. в знач.: второго сорта, следующий за лучшим)
3) лучший, сильнейший; положительный
4) дружелюбный, гостеприимный, радушный
5) достопочтенный, уважаемый; вежл. Ваш (о младших родственниках)
чета (напр. муж и жена: жених и невеста)