言而无信 на русском

yán'érwúxìn
信：信用。说话不算数；没有信用。原作“言而不信”。
《穀梁传 僖公二十二年》：“言之所以为言者，信也；言而不信，何以为言？”
紧缩式；作谓语、定语；含贬义
而，不能读作“ěr”。
而，不能写作“尔”。
～和“自食其言”；都有“说话不算数的意思”。“自食其言”比～更形象。
老孙若不与你，恐人说我言而无信。（明 吴承恩《西游记》第六十一回）
бросать слова на ветер / бросаться словами / быть неверным слову
+ Добавить перевод