芜 на русском

wú

(芜 сокр. вм. 蕪)

wú, wǔ

I wú сущ.

1) пустырь, заросший буйно сорняками; густая поросль трав; сено; травы

2) сокр. (вм. 蕪菁) репа, турнепс

蕪根 корень репы (турнепса)

3) путаница, беспорядок

舉要刪蕪 выдвигать главное, вычёркивать путаное

II wú гл.

1) разрастаться (о травах); зарастать сорняками

不除則蕪 если не полоть ― зарастёт сорняками

2) убегать, бежать

可蕪 можно бежать

III wú прил.

1) пышный, буйный

蕪{нет иероглифа} буйные заросли травы

2) путаный, беспорядочный; грубый, вульгарный; вежл., эпист. мой

蕪函 моё письмо

蕪音 хаос (беспорядочное смешение) звуков

蕪詞 грубый (вульгарный) язык

IV wú собств.

У (фамилия)

тк. в соч.; = 蕪

1) заросший; запущенный (напр., о земле)

2) путаный; беспорядочный

прелое сено (трава); поросль сорных трав; заросший сорняками; (один)

место, заросшее бурьяном и сорняками (один)

Чубошу

Сяочжуань

蕪

Кайшу (трад.)

芜

Кайшу