Сегментирование фразы «腰板»
1) yāo поясница, талия
2) yāo прост, почки
3) yāo талия (платья); широкий пояс (также счётное слово для поясов); поясной, ручной
4) yāo узкое место (предмета); полоса (воды, суши)
5) yāo важная местность, стратегически (жизненно) важный пункт
6) yāo середина, промежуточный этап
плита; лист; доска; лист; ляда; пластинка; плита; доска; пластина; диск; плита; плита; пластина; лист; плита; дощечка; плита; обкладка; пластина; плита; обкладка; печатная плата; пластина; плата; плита
1) доска; дощечка; дощатый
2) планка, пластина; (каменная) плита; лист (стекла, железа)
3) древесина (доски) для гроба
4) муз. дощечки для отбивания такта; кастаньеты
5) муз. такт, темп
6) ист. высочайшее повеление