老奸巨滑 на русском lǎojiānjùhuá Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: ljjh 常用程度: 一般成语 感情色彩: 贬义成语 结构: 联合式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 诡计多端, 老谋深算 反义词: 老老实实 解释 形容阅历深而手段极其奸诈狡猾的人 出处 宋 司马光《资治通鉴 唐玄宗开元二十四年》：“虽老奸巨滑，无能逃于其术者。” 用法 联合式；作谓语、定语；含贬义 例子 这个老奸巨滑的家伙，用普通的办法是拿不下来的。（曲波《林海雪原》一三） 英语翻译 a crafty old scoundrel 俄语翻译 стáрая лисá старый пройдоха, отъявленный мошенник, хитрая лиса + Добавить перевод