瞧 на русском

qiáo HSK 5
гл.
1) смотреть; бросать взгляд; рассматривать, разглядывать
瞧了他一眼 бросить на нет взгляд
2) смотреть украдкой, взглядывать тайком
覩文籍則目瞧 если увидит литературное произведение, то хоть украдкой пробежит его
3) навещать, наносить визит; приходить на приём; принимать
我是來瞧朋友的 я пришёл навестить друга (ср. взглянуть на друга)
瞧客 принимать посетителей, выходить к гостям
1) глядеть, смотреть
她瞧了我一眼 tā qiáole wǒ yī yǎn — она взглянула на меня
2) навестить; повидать
瞧朋友 qiáo péngyou — навестить друга
- 瞧不起
смотреть; глядеть (один)
+ Добавить перевод

Примеры использования в фильмах и сериалах

Mute
Current Time 0:00
/
Duration Time 0:00
Loaded: 0%
Progress: 0%
Stream TypeLIVE
Remaining Time -0:00
 
Встречается в следующих фразах
齐大妈 您瞧 这么点事儿您还亲自跑一趟
你瞧 连口水都没喝
我要是反悔 瞧见没有
不就一个奥拓嘛 瞧给他美的
你是不是特瞧不起我啊
你瞧，除了鹅，没有活物敢过去