己 на русском

jǐ
I jǐ местоим
(возвратное и притяжательное) себя; сам, самолично, свой, собственный
己所不欲勿施於人 не делай другому того, чего не желаешь себе
克己 ограничить себя, обуздать свои желания
舍己為人 жертвовать собой ради других
不由己 не исходит от себя, не по своей воле
己欲 личные желания, собственные стремления
不患人之不己知 не печалиться о том, что люди тебя не знают
II jǐ гл.
управлять; приводить в порядок, устраивать, налаживать
式己 управлять по правилам
III jǐ собств. и усл.
1) цзи (шестой знак десятеричного цикла; шестой пункт перечисления; VI; 6-й; Е)
2) кит. астр. цзи (шестой, центральный юго-западный сектор неба)
3) qǐ Ци (фамилия)
1) книжн. сам; лично; собственный
坚持己见 jiānchí jǐjiàn — придерживаться своего [собственного] мнения
2) шестой циклический знак (из десяти); в перечислении шестой
- 己所不欲, 勿施于人
ключ 049; сам; 6-й знак из 10 циклических (ключ)
6-й знак из 10 циклических (один)
циклический знак (6 из 10) (стоит первым в 60-летнем цикле) (цикл)
Эволюция иероглифов
己 Цзиньвэнь Цзиньвэнь
己 Чубошу Чубошу
己 Сяочжуань Сяочжуань
己
Кайшу
+ Добавить перевод

Примеры использования в фильмах и сериалах

Mute
Current Time 0:00
/
Duration Time 0:00
Loaded: 0%
Progress: 0%
Stream TypeLIVE
Remaining Time -0:00
 
Встречается в следующих фразах
这急你只能自己着了 你不是我的意中人
别等叫了 兄弟 自己过去吧
唉那位先生好像掏的不是自己的钱包
把别人的欢乐建筑在自己的痛苦之上的工作
必要的时候甚至需要付出自己的一切
拍您自己的腿
是呀 猪 他们家昨儿自己个儿给吃了
我需要时间了结自己的事情
人家好感动哟 为了我 要爱惜自己的身体哟
您呀 别着急 我们己经向
就当是成全了别人 陶冶了自己
你给自己打多少分
我自己都不晓得我要找一个什么样的人
我是觉得自己有点滑稽
要多少你自己拿