学富五车 на русском
学问很多;有五车书。形容读书很多;学识渊博。富:丰富;五车:指五车书;形容书很多。
先秦 庄周《庄子 天下》:“惠施多方,其书五车。”
主谓式;作谓语;含褒义
车,不能读作“cē”。
富,不能写作“付”。
见“满腹经纶”(657页)。
大贤世居大邦,见多识广,而且荣列胶庠,自然才贯二酉,学富五车了。(清 李汝珍《镜花缘》第十六回)
be wealthy in knowledge
春秋战国时期,涌现出一大批思想家,他们各自著书立说宣扬自己的观点,宋国人惠施认为天下无物不变,无时不动,任何东西的性质是相对的,事物之间没有绝对的区别。庄子评价他学富五车,知识非常广博
наукою богат на целых пять возов (обр. о большом учёном)