好家伙 на русском

hǎojiāhuo

восклицание при испуге или восхищении чем-л. неожиданным: вот так штука!; вот так раз!; вот те на!; здорово!

好傢伙, 你們怎麼幹得這麼快啊! здорово! как же это вы так быстро управились?!