力排众议 на русском lì pái zhòng yì Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: lpzy 注音: ㄌㄧˋ ㄆㄞˊ ㄓㄨㄙˋ ㄧˋ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 动宾式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 无可争辩, 一言为定, 一手包办 反义词: 心猿意马, 人云亦云, 三心二意 谜语: 举坛名次大家提 解释 力:竭力;排:排除;议:议论;意见。竭力排除或驳倒各个人的议论;使自己的主张占上风。 出处 宋 苏辙《上皇帝书》:“臣以不识忌讳,得罪于有司,仁宗哀其狂愚,力排众议,使臣得不遂弃于世。” 用法 动宾式;作谓语、宾语、定语;含褒义 例子 他在这次会议上力排众议,终于使自己的观点得到了与会代表的支持。 英语翻译 denounce the majority opinion выраж. чэнъюй стоять на своём ; опровергать общее мнение ; идти вразрез с мнением большинства ; отстаивать свое мнение 玛莎 + Добавить перевод