一知半解 на русском
很贫乏的知识；很肤浅的理解。形容知道得不多；理解得不深。
宋 严羽《沧浪诗话 诗辨》：“有分限之悟，有透彻之悟，有但得一知半解之悟。”
联合式；作谓语、宾语、定语；用于否定句
解，不能读作“xiè”。
知，不能写作“智”。
我也只得一知半解，不懂什么。（清 颐琐《黄绣球》第八回）
have half … baked knowledge
мало знать <быть дилетантом>
宋朝诗人陈师道认为苏东坡的诗风格初学刘禹锡，后学李白。清朝时期的《诗醇》却有不同的观点：“洵乎独立千古，非一代一人之诗也：而陈师道顾谓其初学刘禹锡，晚学李太白，毋乃一知半解。”
нахвататься верхов (идиом)
знать кое-что и кое-как (идиом)
быть дилетантом; поверхностные знания; (идиом)