一决雌雄 на русском yījuécíxióng Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: yjcx 注音: ㄧ ㄐㄩㄝˊ ㄘㄧˊ ㄒㄩㄥˊ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 动宾式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 决一死战, 背水一战, 群雄角逐 反义词: 握手言欢, 和平共处, 和睦相处 谜语: 鸳鸯格 解释 雌雄：比喻胜负；高下。决定胜败高低。 出处 西汉 司马迁《史记 项羽本纪》：“愿与汉王挑战，决雌雄。” 用法 动宾式；作谓语、定语；含褒义 正音 雌，不能读作“chí”。 辨形 决，不能写作“绝”。 辨析 见“决一雌雄”（557页）。 例子 吾自历战数十场，不意今日狼狈至此！此天丧吾也！汝等各回本州，誓与曹贼一决雌雄。（明 罗贯中《三国演义》第三十一回） 英语翻译 fight to see who is the stronger сразу решить — кто кого; в одном бою определить — кто сильнее; провести решающий бой + Добавить перевод