Сегментирование фразы «附赘»
1) сопровождать; быть приложенным; сопровождающий, дополнительный; второстепенный, менее важный; в приложении
2) приставать; прилипать; липнуть, привязываться; приближаться вплотную, прижиматься
3) примыкать, присоединяться; вверяться; делаться последователем (союзником)
4) совпадать, сходиться
5) чинить суд и расправу
6) вм. 祔 (приносить жертву покойному в конце траура)
1) стар. быть заложенным, оказаться в заложниках (у кредитора, с продажей в рабство в случае неуплаты выкупа)
2) переходить в дом родителей жены (о зяте)
3) приставать (к людям), надоедать (кому-л.), ходить следом (за кем-л.)
1) отдавать в заложники (с продажей в рабство в случае неуплаты долга)
2) брать (принимать к себе в дом) (зятя)
3) собирать, подбирать; привлекать (привязывав) к себе, приручать