通权达变 на русском tōngquándábiàn Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: tqdb 注音: ㄊㄨㄙ ㄑㄨㄢˊ ㄉㄚˊ ㄅㄧㄢˋ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 联合式成语 产生年代: 近代成语 近义词: 随机应变, 看风使舵 反义词: 刻舟求剑 解释 通:懂得;权:权宜;达:通晓;懂得。通晓权宜;适应变化。指办事不死守常规;能根据实际情况灵活变通。 出处 清 文康《儿女英雄传》:“只好通权达变,放在手下备用吧。” 用法 联合式;作谓语、宾语、定语;含褒义 正音 通,不能读作“tònɡ”。 辨形 权,不能写作“全”。 例子 满朝大臣中没有一个人在做事干练和通权达变上能够比得杨嗣昌的。(姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章) 英语翻译 adaptable to changing circumstance <act as the occasion requires> быть гибким (напр. в политике), действовать по обстоятельствам, понимать требования момента + Добавить перевод