Сегментирование фразы «跑圆场»
1) pǎo бегать; бежать, скакать, нестись вприпрыжку
2) pǎo нестись, лететь, бешено мчаться; быстро вращаться, стремительно работать (о механизме)
3) pǎo бежать, убегать, уходить, обращаться в бегство (также модификатор результативных глаголов)
Примечание: в этом значении глагол 跑 часто сопровождается существительным, обозначающим причину бегства, например
4) pǎo диал. идти, ехать; путешествовать, скитаться (по); бродить (по); обходить (места)
1) pǎo пускать в бег, мчать, гнать (коня), катить (машину)
: 走圓場 zǒuyuáncháng театр сделать круг по сцене (условно изображая передвижение из одного пункта в другой)
: 走跑圓場 zǒupǎoyuáncháng театр сделать круг по сцене (условно изображая передвижение из одного пункта в другой)