话 на русском

huà
(话сокр. вм. 話)
huà
I сущ.
1) слова, выражения; высказывание, фраза
說錯了一句話 ошибся в одной фразе
2) речь, язык, диалект
說中國話 говорить по-китайски (на китайском языке)
3) разговор, беседа
談了半天話 вели длинную беседу
4) лит. рассказ, сказ, легенда; повествование
史話 исторический рассказ (сказ)
5) завершает конструкцию условного предложения: ... 的話 если бы разговор зашёл о...; в случае, если бы; если...
他去的話,我也去 если он пойдёт, то я тоже пойду
II гл.
говорить о; разговаривать о; вести беседу о
= 話
1) слова; речь
谎话 huǎnghuà — лживые слова; ложь
说几句话 shuō jǐjù huà — сказать несколько слов
2) язык
中国话 zhōngguóhuà — китайский язык
3) разговаривать; говорить
话家常 huà jiācháng — говорить о житейских делах
слова,выражения;речь,язык;диалект;(оконч.усл.предл) (один)
Эволюция иероглифов
话 Сяочжуань Сяочжуань
話
Кайшу (трад.)
话
Кайшу
+ Добавить перевод

Примеры использования в фильмах и сериалах

Mute
Current Time 0:00
/
Duration Time 0:00
Loaded: 0%
Progress: 0%
Stream TypeLIVE
Remaining Time -0:00
 
Встречается в следующих фразах
屁话 在这儿我说了算
嗯 什么意思 说话
说实话 你也不是我的意中人 我喜欢文静的
总的来说是开了一个好头 送各位几句话
明天早上起来 我给各位打电话
我这个人嘴特快 存不住话
你得告诉我一句话
可我怎么也不说 我让这句话烂在肚子里头
那你把电话号码留下 回去等信
哎 别介 我这肚子里一句话没存住
留神她套你话
你到底跟那胖子说了句什么话呀
甭跟他废那么多话通知姚远楼底下大刑伺候
废话 你就是故意的也扔不了那么准
昨天姚远跟你说的那句话是什么